Only copy the data to be extracted. The previous strategy of copying the
original mesh in memory and deleting elements from it leads to slowdowns.